Home Prior Books Index
←Prev   1 Samual 25:9   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויבאו נערי דוד וידברו אל נבל ככל הדברים האלה בשם דוד וינוחו
Hebrew - Transliteration via code library   
vybAv n`ry dvd vydbrv Al nbl kkl hdbrym hAlh bSHm dvd vynvKHv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
cumque venissent pueri David locuti sunt ad Nabal omnia verba haec ex nomine David et siluerunt

King James Variants
American King James Version   
And when David's young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
King James 2000 (out of print)   
And when David's young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

Other translations
American Standard Version   
And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Darby Bible Translation   
And David's young men came, and spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And when David's servants came, they spoke to Nabal all these words in David's name: and then held their peace.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
English Standard Version Journaling Bible   
When David’s young men came, they said all this to Nabal in the name of David, and then they waited.
God's Word   
When David's young men came to Nabal, they repeated all of this to him for David, and then they waited.
Holman Christian Standard Bible   
David's young men went and said all these things to Nabal on David's behalf, and they waited.
International Standard Version   
David's young men came to Nabal and told him all this in David's name, and then they waited.
NET Bible   
So David's servants went and spoke all these words to Nabal in David's name. Then they paused.
New American Standard Bible   
When David's young men came, they spoke to Nabal according to all these words in David's name; then they waited.
New International Version   
When David's men arrived, they gave Nabal this message in David's name. Then they waited.
New Living Translation   
David's young men gave this message to Nabal in David's name, and they waited for a reply.
Webster's Bible Translation   
And when David's young men came, they spoke to Nabal in the name of David, according to all these words, and ceased.
The World English Bible   
When David's young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.